Перевод личных документов на английский, русский язык, а также на ряд других языков, является одним из приоритетных направлений деятельности переводческой компании ПРОФЕССОР.

Данная услуга оказывается специально подобранными переводчиками, имеющими опыт работы с соответствующими документами, навыками их оформления и знания всех тонкостей перевода личных документов.

Это позволяет значительно сократить время выполнения заказа, так как личные документы, как показывает практика, не терпят отлагательств.

Переводческая компания ПРОФЕССОР предоставляет услуги по переводу следующих документов:

регистрационные документы: учредительные документы, сертификаты, лицензии, протоколы, выписки и др.
договоры (в том числе трудовые договоры)
свидетельство о рождении
свидетельство о браке
свидетельство о разводе
свидетельство о смерти
диплом (приложения к диплому) и
аттестат (приложения к аттестату)
справки для подачи в посольства
паспорта (общегражданские и заграничные)
военный билет
трудовая книжка
пенсионное удостоверение
личное дело
зачетная книжка
водительское удостоверение
разрешение на усыновление ребенка
согласие на выезд ребенка за границу
справка о судимости/несудимости
справки с места жительства
справки о семейном положении
справки о зарплате

И любые другие личные документы.

При переводе личных документов всегда требуются сопутствующие услуги по приданию документам юридической силы. Эта процедуру может быть осуществлена путем заверения подлинности подписи переводчика у нотариуса, консульской легализации документов, проставления печати Апостиль.

Все эти услуги предоставляются компанией ПРОФЕССОР.

Подробнее Легализация документов

Одной из услуг, сопутствующих переводу личных документов, является предоставление устного переводчика для совершения осуществления нотариальных действий, проведения судебных заседаний, расследований и допросов с участием иностранных граждан, иностранных организаций, для личных нужд физических лиц.

Подробнее Предоставление устных переводчиков

Переводческая компания ПРОФЕССОР обладает всеми необходимыми ресурсами для обеспечения полного лингвистического сопровождения физических лиц.